最近買った2つのバッグ。
バリーのこれと。
KENZOのこれ。
気に入っているのですが、どちらにも同じ悩みがあります。
それは、肩紐がちょっと長すぎること。汗
アメリカのオンラインストアで買ったし、俺は164cmと日本人の中でも背が低いからなぁ。
ガンガン使いたいのに、少し使いづらい。
ちょうど今週末は日本に一時帰国するので、日本でお直しに出そうかな、と調べてみると。
料金は1個5,000円から10,000円ぐらい。
で、数日から1週間はかかる、というところが多かったです。
それじゃ日本滞在中に仕上がらない。泣
実家に預けておくしかないかなーと思ったりしましたが、バッグを見ていて気がつきました。
これ、直したい箇所はどっちもレザーじゃなくてキャンバス生地だよな？
ってことは、ミシンで縫えるからもしかしたら洋服のお直し屋さんで対応してもらえるかも！
ってことで、ダメもとでグアムのコンパドレスモールへ。
ツーリストの人はほとんど行かないと思いますが、ここはフィリピン系を中心に小さな個人店がたくさん入っていて東南アジア感たっぷりの小さなモールです。
その中で、フィリピン人のおばちゃんが5、6人でやっている大きめのお直し屋さんへ。
いつもここで洋服とかサイズ直ししてもらっています。
2つのバッグを見せて相談すると、、、「OK。今すぐやっちゃうけど、待つ？それとも後で取りに来る？」。
さっすがアテ！（タガログ語「アテ」＝「お姉さん」）
いったん外に出て数時間後に取りにいくと、見事に直してくれていましたー！
まずバリー。
もとはこれ。
お直し後がこれ。
KENZO。もとはこれ。
お直し後。
見た目ではハサミが入ったなんてわからない仕上がり。
KENZOのほうの縫い目をよーく見ると。
もともとの縫い目。
直した縫い目。
もとに近い三角形の縫い方をするあたりに配慮は感じつつ、三角形が逆になっているあたりは御愛嬌。笑
でも全然いいですー。
見えないし、使い潰すし。
ちなみに料金は2個で15ドル。約2,000円でした。
やっすーーーい。
これで使いやすくなった。
明日からの一時帰国で使おうっと。
以上。グアムで安く早くバッグの肩紐調整ができた話でした。
